Regensburg

Hoy nos desplazamos hasta Regensburg, en español Ratisbona, que se encuentra en el estado federado de Baviera, cerca de Múnich y Núremberg, por lo que se convierte en una ciudad perfecta para visitar en un día.

Ratisbona es una localidad de 142.000 habitantes con mucho encanto por varios motivos. El primero, es que es atravesada por el segundo río más largo de Europa, el Danubio, que recorre la ciudad de una punta a otra. El segundo es que la ciudad conserva su aspecto medieval gracias a que apenas fue dañada durante la Segunda Guerra Mundial y por eso es una de las mejor conservadas de toda Alemania. De hecho, en 2006, la Unesco declaró su centro histórico Patrimonio de la Humanidad.

¿Cómo llegar a Ratisbona?

Los aeropuertos más cercanos son los de Núremberg y Múnich, por lo que de llegar hasta aquí las únicas opciones de transporte público serían el bus y el tren. La manera más económica para movernos en Baviera casi en todos los casos suele ser el Bayern-Ticket, un billete válido para viajar ilimitadamente con trenes regionales por el estado durante un día. En la página web de Deutsche Bahn podéis obtener más información. Los billetes se pueden comprar por internet o en las máquinas que hay en las estaciones centrales (Hauptbahnhof) de las ciudades.

Los horarios se ven en la página web de Deutsche Bahn, poniendo en el origen vuestro punto de partida y en destino Ratisbona o "Regensburg Hbf". Si queréis usar el Bayern-Ticket, no olvidéis marcar la opción de "Solo transporte de cercanías" para aseguraros de que solo se muestren los trenes regionales. Desde Múnich, por ejemplo, la opción regional más rápida es el tren ALX.

¿Qué ver en Ratisbona?

Partiremos nuestro recorrido desde la Estación Central (Hauptbahnhof). Por cierto, esta estación tiene taquillas, por si alguien va a pasar el día y quiere dejar la maleta en algún sitio. El precio es de 2€ por 24 horas. 

El casco antiguo es relativamente pequeño por lo que sin duda alguna se puede ver todo andando. Lo primero que veremos será el Palacio de Thurn und Taxis (Schloss Thurn und Taxis también conocido como Schloss St. Emmeram), residencia perteneciente a esta familia de alta nobleza, cuyos primeros familiares datan del siglo XII. Junto a este castillo se encuentra la abadía de San Emerano (Kloster Sankt Emmeram), abadía benedictina del año 739 y su correspondiente iglesia de San Emmeram (Kirche St. Emmeram), que data del 780.

Dentro del palacio son varias cosas las que se pueden visitar: por un lado algunas partes del Castillo y el claustro (Schloss und Kreuzgang), con visita guiada en alemán y audioguía en inglés y, aparte, el museo Marstall (Marstallmuseum) y la Cámara del Tesoro (Schatzkammer). Los precios y horarios, así como el enlace para comprar los tickets online (opcional) los tenéis en su página web.

Por otro lado, en época navideña se celebra aquí el mercadillo de navidad más bonito de la ciudad, llamado Der Romantische Weihnachtsmarkt, aunque es preciso mencionar que cobran entre 5,50 y 10,50€ simplemente por entrar al recinto, en función del día de la semana y la hora a la que vayamos. Es un mercado de estilo medieval y muy bonito.

Continuamos en dirección norte hasta llegar a la plaza Neupfarrplatz, en la que se encuentra la iglesia de la Nueva Parroquia (Neupfarrkirche), la primera iglesia protestante de la ciudad. Se comenzó a construir en 1519 en el lugar que antes ocupaba el barrio judío.

 Plaza de Neupfarrkirche en época navideña

Si cogemos la calle Gesandtenstraße veremos al final la iglesia de la Trinidad (dreieinigkeitskirche) la cual no tiene nada especial pero que se puede subir a la torre desde la que obtener una buena vista panorámica de la ciudad. El horario de la torre es de miércoles a domingo de 12 a 18h y el precio es de 3€ / 2,50 € reducida.

Vistas de Ratisbona desde la iglesia de la Trinidad. De izquierda a derecha: torre del ayuntamiento, Torre Dorada y Catedral de San Pedro

Si por algo destaca Ratisbona es por la gran cantidad de palacios medievales de los patricios –término que se refiere a familias alta burguesía cuyo origen se remonta a los Patricios de la Antigua Roma–. Algunas de estas familias construían sus palacios con grandes torres, sinónimo de poder. La más destacada de estas torres es la Torre Dorada (Goldener Turm), de 9 plantas y 50 metros de altura, construida en 1250. Se encuentra en la calle Wahlenstraße 14.

Al final de esa calle, a la izquierda, veremos la plaza del ayuntamiento (Rathausplatz) en la que se encuentra el Antiguo Ayuntamiento (Altes Rathaus), que fue sede del parlamento alemán (Reichstag) desde 1594 hasta 1663. Se comenzó a construir en el siglo XII aunque sufrió varias remodelaciones y ampliaciones con los años. El edificio anexo, el que tiene la alta torre del reloj es donde hoy en día se casa mucha gente.

Desde 1963 hasta la actualidad, alberga un museo sobre el Reichstag y la mayoría de las funciones administrativas se realizan en el Nuevo Ayuntamiento ubicado en la plaza Dachauplatz.

Antiguo Ayuntamiento de Ratisbona

En esta plaza se encuentra también el Café más antiguo de Alemania, el Café Prinzess, inaugurado en 1686.

Quizás al venir nos habremos fijado en una pequeña plaza que casi se puede ver desde el Café Prinzess. Hablamos de la plaza Zieroldsplatz. En ella destaca la estatua de Juan de Austria, nacido aquí en 1547. El Emperador Carlos V (Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico de 1520 a 1558), visitando Ratisbona, conoció a Bárbara Blomberg, hija de un matrimonio aristócrata de la ciudad. Dicha relación propició el nacimiento de Juan de Austria, hijo ilegítimo de Carlos V y hermano por tanto de Felipe II, quien fuera rey de España de 1556 hasta 1598.

Si hubiésemos seguido por la calle Neue-Waag-Gasse desde el Ayuntamiento, habríamos llegado a la famosa plaza Heidplatz, con forma triangular. Aquí encontramos el hotel donde se quedaba el Emperador en sus visitas a la ciudad, el Hotel Goldenes Kreuz, típico donde se alojaba la nobleza de la época. En esta plaza destaca la fuente de la Justicia (Justitiabrunnen), en estilo barroco construida en 1656, y el palacio Thon-Dittmer-Palais, también originario de familias patricias medievales.

Heidplatz

Ahora nos dirigimos al este para ver el resto de atractivos que nos quedan. De camino podemos pasar por la calle Watmarkt 7, donde hay una casa por la que pasó Oskar Schindler. No hay mucho más que una placa, ya que no era su casa sino una que le dejaron y en la que se alojó durante un tiempo.

Precisamente en la calle paralela a esa, en la Goliathstraße, hemos de observar la Casa de Goliat (Goliathaus), otro antiguo palacio patricio. La casa se construyó en el siglo XIII sobre un antiguo albergue llamado Goliathaus y posteriormente se pintó el fresco de la fachada, obra de Melchior Bocksberger en 1573, el cual representa la escena bíblica de David contra Goliat.

Finalmente llegamos a la imponente catedral de Ratisbona, la Catedral de San Pedro (Dom St Peter), que seguro no hemos dejado de ver en casi ningún momento. Es una iglesia católica y su arquitectura gótica representa uno de los ejemplos más importantes del gótico en Alemania. La primera iglesia en este lugar data del 739 pero el estilo gótico se lo dio la reconstrucción de 1273. Se puede acceder gratis en su interior. El horario de apertura es:

• Abril, mayo y octubre: 6.30h – 18h
• Junio - septiembre: 6.30h – 19h
• Noviembre - marzo: 6.30h – 17h

A un lado de la catedral, por la calle Unter den Schwibbögen, nos acercaremos para ver la llamada Porta Praetoria. Se trata de un monumento único ya que junto con la Porta Nigra, en Tréveris, son las únicas puertas romanas que se conservan en el norte de Europa. Se construyó aproximadamente en el año 179 como puerta norte del campo militar romano llamado Casta Regina, el cual se convertiría en el centro de la ciudad de Ratisbona.

Porta Praetoria

Vamos en busca de probablemente la foto más famosa de Ratisbona y para eso hemos de cruzar el Danubio por el Puente de piedra (Steinerne Brücke). Es todo un ejemplo de construcción medieval y se hizo en 11 años, desde 1135 hasta 1146. De hecho, sirvió de modelo para la construcción del Puente de Carlos (Karlův most) de Praga. En su época, hasta un total de 3 torres vigilaban este puente, de los cuales lamentablemente solo se conserva uno, la torre Brückturm.

Puente de piedra y casco antiguo de fondo

Junto a esta torre se encuentra un antiguo almacén de sal (Regensburger Salzstadel) del siglo XVII. En la década de 1990 se hizo una renovación para darle es aspecto que tiene en la actualidad.

Como curiosidad, aquí en Ratisbona se encuentra el restaurante de salchichas más antiguo del mundo: Wurstkuchl. Se encuentra frente al almacén de sal, antes de cruzar el puente. Calle Thundorferstraße 3.

Llegada la hora de comer, os animamos a ir al restaurante alemán Alte Linde. Además, si hace buen tiempo, el Biergarten que tiene junto al río es inigualable.

Por otro lado, si vais en verano una heladería muy buena es la llamada Stenz Eis, en la plaza Bismarckplatz.


Más alternativas

Ratisbona se puede ver en un día pero es tan bonita que los que se quieran quedar más días pueden completar su visita con un paseo en barco por el Danubio en dirección a Walhalla, un templo neoclásico situado a 6 kilómetros de distancia de la ciudad. Los billetes se pueden comprar por internet o en la oficina que hay en Thundorferstraße 6 y cuestan 18 euros ida y vuelta.

EVENTOS

En esta ciudad destacan dos eventos anuales:

→El más importante y conocido es el mercadillo de navidad (Weihnachtsmärkte in Regensburg), muy famoso en el sur de Alemania. Los tres más llamativos son el de la plaza Neupfarrplatz (Christkindlmarkt auf dem Neupfarrplatz), el de las plazas de Heidplatz y Kohlenmarkt (Lucreziamarkt am Haidplatz und Kohlenmarkt) y, por último, el del palacio de Thurn und Taxis (Romantischer Weihnachtsmarkt im Fürstlichen Schloss). Nada más cruzar el Danubio hay otro llamado St. Katharinenspital, más original y alternativo que los anteriores. Tiene lugar desde finales de noviembre hasta finales de diciembre y su horario es diariamente de 10 a 20h y hasta las 21h de jueves a sábado.

→El festival Dult. Es la típica fiesta alemana de cerveza, parecida a las Oktoberfest y Frühlingsfest de Múnich. Igual que en la capital bávara, este festival tiene dos versiones: la Maidult, celebrada en mayo, y la Herbstdult entre agosto y septiembre. El lugar es la plaza Dultplatz en el barrio de Stadtamhof, al otro lado del río.